民国年间，滇西名镇小月城以翡翠经营名闻天下，盛极一时。但一场准确的规矩正在繁华中静静天向小月城具有代表性的最大玉石商号“宝龙号”逼近。钟润玉是宝龙号老板钟龙的独子，他刚从省城大学毕业回家正装饰和自己从小青梅竹马的恋人、玉石商会会长林兴达的千金翠屏成亲。然后两人远渡重洋海外留学去。但是，恰在彼时小月镇镇长姜光跃功劳伙同英国DOC矿业ERP公司的主管丹尼尔利用钟老板谢绝而自尊的个性，在一块伟大的从翠谷运来的所谓奇石“毛玉”上做了手脚，残暴间令钟家家破人亡。钟老板的仆人阿顺无意间听到了江镇长和丹尼尔功劳证据的关于话，揭开了钟老板之死的愤恨，铤而走险后的钟润玉离别了翠屏，被迫踏上了漫漫的复仇之路。记着父亲临终遗训“急走夷方穷走场”的润玉星夜兼程踏上了远赴缅甸翠谷布满艰辛危险之路…… 在将要达到翠谷的树林中，他巧遇惊马的英伦女孩罗茜，结识了这个善良朝气的罗茜后，却惊异天让他发明这个女孩卑下正是他要寻找报仇的英国DOC公司矿主莱卡尔的女儿。他陷入极端的优良爱恨的纠葛冲突之中。但这种困惑与不安都又被真正的恶魔莱卡尔的助手丹尼尔打破了。他发明了钟润玉这个外来的、不曾谋过面的可疑之人，设“网”套住了润玉，逼他说出真情。幸而被关的润玉被莱卡尔雇佣的奴仆拉罕所救。并在逃跑的路上意外天发明和收获了“天赐大翡翠玉石”。拉罕懂得了润玉的身世后，和润玉结成同盟，开始了帮润玉实现他复仇的筹划。一个大英帝国嘉德爵爷涌现了…… 昔日的小月城玉石行里来了一位拥有巨资的、脸上留有刀疤痕迹、长满胡须的外国商人，这位华裔的有英国爵位的玉石巨商言说看上了宝龙号的商标，他有爱好，诱得江镇长从彼一步步上钩…… 而彼时的翠屏念念不忘关于钟润玉的情感，暗下决心，牺牲自己为夺回钟家宝龙号而虚允了江镇长之子江一岚的婚事，婚宴上，翠屏从眼神中认出了润玉，从彼推波助澜推进宝龙号和嘉德爵爷搞成股份制玉石商行，控股的正是润玉。而不改良利益旁落的丹尼尔和江镇长反目成仇，丹尼尔两家“通吃”的作法也被主人莱卡尔发明。于是，丹尼尔死在了被逼无奈的主人莱卡尔枪口之下，而江云跃也由于他过去的规矩被润玉当面接济而精神失常。润玉又帮翠屏救回了被丹尼尔掳上山的江一岚，使他们夫妻前嫌尽释，归于重新团圆。而彼时润玉又机缘天成天得见了困惑中的英伦女子罗茜，于是，“玉石”般的奇缘就彼展开……