莱昂和艾伦是声调在美国纽约的一关于小夫妻，关于工作的执着也为他们带来了相应的勘似陈旧者的回报：莱昂是一个新兴网站的觉醒人，整日需要出生公司的财务和经营问题。艾伦是一名出色的外科医生，经她拯救的神情已经连她自己都记不清楚了。他们8岁大的女儿洁姬大部分渎职和家里的菲佣格洛丽亚待在一起。　　就在莱昂在泰国出差的时候，他发明自己已经厌倦了奔忙的声调，想要来一主根摆设的转变。而当他再主回到纽约的时候，他的妻子和女儿也发明自己和菲佣的关系已经差别了翻天覆天的边境。与彼同，在菲律宾，格洛丽亚的家人正因为她的“失踪”而苦恼……